A1 · Travel Hebrew lesson
Using a Rav-Kav card: sentence practice for card, balance, machine, and ride
Use simple Hebrew around a transit card.
Lesson introduction
Transit-card Hebrew helps with buses, trains, stations, and ticket machines.
What you will learn
- Ask about balance
- Say the card is not working
- Ask where to load it
Hebrew sentence practice
Read the Hebrew sentence, use the romanization as a pronunciation bridge, then check the English meaning.
יש לי רב קו.
yesh li rav kav.
I have a Rav-Kav card.
כמה כסף יש בכרטיס?
kama kesef yesh bakartis?
How much money is on the card?
הכרטיס לא עובד.
hakartis lo oved.
The card is not working.
איפה אפשר להטעין אותו?
eifo efshar lehat'in oto?
Where can I load it?
המכונה שם ליד התחנה.
hamechona sham leyad hatachana.
The machine is there near the station.
עכשיו אפשר לנסוע.
achshav efshar linsoa.
Now it is possible to travel.
אני צריך כרטיס לרכבת.
ani tsarich kartis larakevet.
I need a train ticket — masculine speaker.
המלון ליד הים.
hamalon leyad hayam.
The hotel is next to the sea.
צריך לרדת בתחנה הבאה.
tsarich laredet batachana haba'a.
You need to get off at the next stop.
הכניסה פתוחה אבל היציאה סגורה.
haknisa ptucha aval hayetsi'a sgura.
The entrance is open but the exit is closed.
אפשר לשלם בכרטיס?
efshar leshalem bekartis?
Can I pay by card?
החדר שלי בקומה השלישית.
hacheder sheli bakoma hashlishit.
My room is on the third floor.
אני מחכה למונית מול המלון.
ani mechake lamonit mul hamalon.
I am waiting for a taxi opposite the hotel — masculine speaker.
איפה התחנה הקרובה?
eifo hatachana hakrova?
Where is the nearest stop?
אני לא מבין את המילה הזאת.
ani lo mevin et hamila hazot.
I don't understand this word — masculine speaker.
אפשר לחזור על זה?
efshar lachzor al ze?
Can you repeat that?
אני רוצה לתרגל עברית היום.
ani rotze letargel ivrit hayom.
I want to practice Hebrew today — masculine speaker.
זאת שאלה טובה.
zot she'ela tova.
That's a good question.
Sentence notes
Load a card
להטעין is used for charging a phone and loading a transit card.
It is possible
אפשר is a high-frequency A1 tool for permission and possibility.
Directional endings
Words like ימינה and שמאלה include a directional ־ה ending: toward the right, toward the left.
Where questions
Use איפה for static location and לאן for direction toward a place. Beginners can survive with איפה, then refine.
Hebrew drops “is” in the present
In simple present sentences, Hebrew often has no word for is/are: אני תלמיד means I am a student.
Gender matters early
Many nouns, adjectives, and verb forms change for masculine and feminine. Notice endings like ־ה and ־ת, but learn each word in context.
Practice
- Ask where to load a card.
- Say whether the card works.
Study suggestions
- Read the six Hebrew sentences aloud twice before checking the English.
- Cover the romanization and try to pronounce from the Hebrew line.
- Rewrite three sentences with details from your own life.
- Learn five complete sentences today, five tomorrow, then review them aloud at the end of the week.
- Use the romanization only as a bridge; look back at the Hebrew every time.
- Make sentence cards for the lines you are most likely to reuse.
Culture and context
Public transport in Israel often uses apps and cards, so payment vocabulary appears early in real life.