A2 · Basics Hebrew lesson
Reporting a lost wallet: sentence practice for documents, cards, last place, and police
Explain that a wallet is missing.
Lesson introduction
A lost-wallet report needs calm sentences about time, place, and documents.
What you will learn
- Report a lost wallet
- Say where you last saw it
- Mention cards
Hebrew sentence practice
Read the Hebrew sentence, use the romanization as a pronunciation bridge, then check the English meaning.
איבדתי את הארנק שלי אתמול בערב.
ibadeti et ha'arnak sheli etmol ba'erev.
I lost my wallet yesterday evening.
ראיתי אותו בפעם האחרונה בבית הקפה.
ra'iti oto bapa'am ha'achrona beveit hakafe.
I saw it for the last time at the cafe.
היו בו תעודת זהות וכרטיס אשראי.
hayu bo te'udat zehut vekartis ashrai.
There were an ID card and a credit card in it.
כבר ביטלתי את הכרטיס.
kvar bitalti et hakartis.
I already canceled the card.
צריך להגיש תלונה במשטרה?
tsarich lehagish tluna bamishtara?
Do I need to file a complaint with the police?
אם מישהו ימצא אותו, בבקשה תתקשרו אליי.
im mishehu yimtsa oto, bevakasha titkashru elai.
If someone finds it, please call me.
זאת שאלה טובה.
zot she'ela tova.
That's a good question.
יאללה, מתחילים.
yalla, matchilim.
Alright, let's start.
שלום, מה נשמע?
shalom, ma nishma?
Hi, how's it going?
אני בסדר, תודה.
ani beseder, toda.
I'm fine, thanks.
אפשר לדבר לאט יותר?
efshar ledaber le'at yoter?
Can you speak more slowly?
אני לא מבין את המילה הזאת.
ani lo mevin et hamila hazot.
I don't understand this word — masculine speaker.
אפשר לחזור על זה?
efshar lachzor al ze?
Can you repeat that?
אני רוצה לתרגל עברית היום.
ani rotze letargel ivrit hayom.
I want to practice Hebrew today — masculine speaker.
Sentence notes
For the last time
בפעם האחרונה helps describe the last known place.
File a complaint
להגיש תלונה is common with police and formal reports.
Use יש and אין as sentence engines
יש means there is/there are; אין means there is not/there are not. They let you talk before you know many verbs.
Present tense agrees like an adjective
לומד, לומדת, לומדים, לומדות change according to who is doing the action.
Prepositions attach to nouns
ב means in/at, ל means to/for, מ means from. They often attach directly: בבית, לקפה, מהשוק.
Practice
- Report a lost object.
- Include last place and one document inside it.
Study suggestions
- Read the six Hebrew sentences aloud twice before checking the English.
- Cover the romanization and try to pronounce from the Hebrew line.
- Rewrite three sentences with details from your own life.
- Swap one word in each example sentence to make it personally useful.
- Practice a two-line dialogue with the lesson’s phrases.
- Make sentence cards for the lines you are most likely to reuse.
Culture and context
Lost-item Hebrew often moves quickly from informal searching to formal police or bank language.